Ihr Jahreshoroskop 2013: Zwillinge, 21.5. — 21.6.

Liebe & Partnerschaft

Sie haben ein zauberhaftes Jahr vor sich. Schon an Silvester sorgt Ihr Partner dafür, dass Sie sich wie im Himmel fühlen. Singles haben bis Ende Februar tolle Chancen, einen Mann mit hohem Beziehungspotenzial zu treffen. Im März brauchen Sie eine kurze Auszeit, um Ihre Gefühle zu analysieren und sich zu sortieren. Ende April ziehen Sie sich mit Ihrem Lover deswegen diskret in Ihre Gemächer zurück.

Auch im Juli sieht man anhand des Leuchtens in Ihren Augen, dass es Ihnen beiden gut geht. Im August allerdings sind Sie (oder auch er) im Job so gefordert, dass Liebe nur ein Wort ist – und Sie verkehren weitgehend per SMS. Doch im September/Oktober nähern Sie sich wieder an. Ihren Beziehungshöhepunkt erleben Sie im Dezember, dann nämlich ist der Sex sensationell.

Beruf & Geld

Arbeitskollegen bewundern Sie, weil Sie stets gut informiert und ausgesprochen belesen sind und Ihr Wissen auch gern teilen. Jupiter unterstützt Sie bis Juni punkto Selbstmarketing. Gleich im Januar stürzen Sie sich in Ihre Karriere und machen sogar richtig gern Überstunden. Vorsicht! Laden Sie sich nicht zu viel auf den Schreibtisch. Denn Neptun in Ihrem Karrieresektor suggeriert: Alles ist möglich. Ja, es ist Optimismus angebracht, aber dauerhaft Erfolg haben Sie 2013 nur, wenn Sie für Bodenhaftung sorgen und einen sehr realistischen Arbeitskollegen in Ihr Team holen.

Schaffen Sie im Februar Ordnung, delegieren Sie Kleinkram. Im März treffen Sie einflussreiche Leute, die im Juni Ihrem Aufstieg nützlich sein könnten. Wenn im Juli dann Jupiter in Ihr Astrobankhaus wandert, dürfte sich Ihre Mühe endlich finanziell auszahlen. Aufgepasst dann im September: Ihr Urteilsvermögen schwächelt. Doch ab Oktober haben Sie ein richtiges Karrierehoch vor sich.

Körper & Seele

Jupiter verleiht Ihnen bis zum Juli Flügel, Sie haben eine sehr positive Einstellung zum Leben: Das ist fast so wirksam wie eine Grippeimpfung. Im Winter verfügen Sie über ziemlich starke Abwehrkräfte, im Frühling juckt der Heuschnupfen nicht so sehr, und im Sommer haben Sie wahrscheinlich auch noch ein dickeres Fell, um Sonnenbrand abzuwehren.

Allerdings warnt der kosmische Oberlehrer Saturn auch vor Kraftmissbrauch. Soll heissen: Sie sollten im März, September und Dezember auf sich achten und Ihr Nervenkostüm pflegen. Wie? Erstens: sanfte Fit- ness, und zwar regelmässig. Zweitens: etwas mehr Schlaf. Drittens: Obst und noch mehr Gemüse. Bei ganz grossem Stress sind Nüsse ein richtiges Wundermittel für Zwillinge.

Lilith in den Zwillingen

Ihr Grundthema: Wissen, Weisheit, aber auch enorme Schwierigkeiten, auf natürliche Weise mit anderen zu kommunizieren und sich auf nur eine Sache zu konzentrieren. Im unerlösten Zustand kommt man wegen seiner Endlos-Flexibilität als oberflächlich und unzuverlässig rüber. Im erlösten Zustand vermittelt Lilith eine wundervolle Synthese zwischen Kopf und Bauch sowie zwischen Wissenschaft und Mystizismus – und es wird ein produktiver Austausch von wichtigen Informationen im Umfeld angestrebt.

Das Jahreshoroskop für die Krebse finden Sie im nächsten Artikel.