Body & Soul
Ihr Jahreshoroskop 2013: Steinbock, 21.12. — 20.1.
- Text: Nicole von Bredow, Astrologin; Artwork: Megan Whitmarsh
Juhui! Steinböcke huldigen der Lebensfreude und kümmern sich lieber um die Liebe statt ums grosse Geld.
Liebe & Partnerschaft
Bereits im Januar befindet sich Venus in Ihrem Zeichen. Sie fühlen sich mit Ihrem Partner sehr wohl, geniessen die Gegenwart des anderen – und das bis Ende März. Da kommt es aufgrund Ihrer Dominanz zu Spannungen. Geben Sie Ihrem Partner im April die Chance zu zeigen, was in ihm steckt. Dann entwickeln Sie im Juli noch mehr Liebe und vor allem Respekt für ihn.
Sie sind allein? Schon im Januar/Februar, vielleicht auch erst im April werden Sie einen Menschen treffen, der nicht nur Ihren Körper, sondern auch Ihren klugen Kopf schätzt und liebt. Ab Juli wandert Jupiter in Ihren astrologischen Beziehungssektor: Ihr Herz öffnet sich (noch mehr), und Ihre Partnerschaft wird um einiges verspielter. Von einem launischen September einmal abgesehen (Venus zickt) bleibt das auch so. Im November/Dezember ist Venus wieder in Ihrem Sternzeichen, und es wird sehr liebesintensiv. Jetzt haben auch Singles noch einmal eine Chance auf Liebesglück.
Beruf & Geld
Jupiter erleichtert bis Juni Ihr Arbeitsleben ungemein, hilft er Ihnen doch bei lästigen Routinearbeiten. Auch Saturn unterstützt, was sich unter anderem durch sehr loyale Arbeitskollegen zeigt. Die können Sie insbesondere im April und September/Oktober gut gebrauchen, denn da heisst es flexibel sein.
Was Ihre Finanzen anbelangt, können Sie sich zwischen Januar und März ein Plus auf dem Konto sichern. Aber das ganz grosse Geld dürfte 2013 nicht drin sein. Ab Juli agiert Jupiter als Ihr persönlicher PR-Berater und hilft Ihnen, Ihr Image aufzupolieren. Sie sind jetzt nicht mehr so streng, nicht mehr ganz so kontrolliert. Und das verstärkt Ihre Führungskraft auf sympathische Weise, sodass Mit- arbeitende im Dezember eher bereit sind, sich Ihnen anzuschliessen.
Körper & Seele
Sie erweisen sich dank Jupiter als wahres Powerpaket. Denn der Planet der Lebensfreude hält sich bis Juli in Ihrem astrologischen Gesundheitssektor auf. Da beweisen Sie nicht nur Disziplin (für Sie ein Heimspiel!), sondern haben auch richtig Spass am Sport. Und das bereits im Januar.
Im März sollten Sie sich besser ein bisschen bremsen (leichte Unfallgefahr!). Im April/Mai haben Sie dann einen richtig guten Lauf. Die beste Powerstrategie im September/Oktober: Autogenes Training oder Atemübungen, die den notorisch erhöhten Adrenalinspiegel wieder in die Balance bringen. Im November laufen Sie dank Jupiter, Mars und Saturn noch einmal so richtig zu Hochform auf.
Lilith im Steinbock
Ihr Grundthema: Pflicht, Disziplin und Verantwortung, aber auch Perfektionismus und eine viel zu strenge Leistungsmoral, die dann als Gegenreaktion zu Tabubrüchen und zur Ablehnung von Konventionen führt. Oft fühlen sich Menschen mit dieser Konstellation in einer Führungsrolle sehr unwohl, streben aber gleichzeitig einen hohen gesellschaftlichen Status an. Im erlösten Lilith-Zustand liebt man seine Arbeit leidenschaftlich, brennt für seine Projekte, ohne auszubrennen – egal, ob als Bäckerin oder als Bankdirektorin.
Das Jahreshoroskop für die Wassermänner finden Sie im nächsten Artikel.